Bani Omaya bin Zaid Mosque is one of the gnomic mosques where it was narrated that the Prophet (PBUH) prayed in. These are of Al-Aws tribe.
Omar bin Al-Khattab, God bless him stayed with them, with his woman Um A’sem, of Al-Ansar (supporter of the emigrants) daughter or sister of A’sem bin Thabit bin Al-Aflah, God bless him, when he took shifts with his neighbor of Al-Ansar for staying at Medina, as narrated at Al-Sahih. It was narrated that the Prophet (PBUH) prayed in Bani Omaya bin Zaid Mosque. No traces of this mosque nowadays.
In order to know all the holy sites the foot of the Prophet (pbuh) had treaded on; download Alakoutarassoul application which supports navigation maps without an internet connection.